水原(スウォン)日帰り旅行:『ソンジェ背負って走れ』と朝鮮時代へのタイムスリップ

1日間コース

執筆 · Filmed in Korea 編集者 · 最終確認 2026年7月

The walls of UNESCO-listed Hwaseong Fortress in Suwon, backdrop of Lovely Runner's pilgrimage spots
Photo: Bernard Gagnon · CC0 via Wikimedia Commons

なぜ水原なのか

『ソンジェ背負って走れ』は、水原(スウォン)の城郭エリアを2024〜25年で最もホットなKドラマ巡礼地に変えました——しかも大半のドラマ日帰り旅と違って、全行程がT-moneyカードだけで完結します。ソウルから地下鉄1号線で約65分、約₩1,900。このドラマ散歩に韓国民俗村の朝鮮時代セット(『麗〜花萌ゆる8人の皇子たち〜』『宮廷女官チャングムの誓い』『太陽を抱く月』)を組み合わせれば、現代ラブストーリーの水原と時代劇(サグク)の韓国を1日で味わえます。

地下鉄の注意点をひとつ: 1号線は九老(クロ)で分岐します——乗るのは天安(チョナン)/新昌(シンチャン)方面の列車。仁川方面ではありません。(急ぐならソウル駅からKTXで30分です。)

ルート

時間スポットメモ
08:30ソウル駅から1号線水原駅(수원역)まで約65分
10:30韓国民俗村(한국민속촌)水原駅から無料シャトル(行き10:30/12:30/14:30)またはバス37/10-5番(約35分)。生きた朝鮮時代の村、時代劇の撮影セット、公演あり。ランチは村内で
14:30シャトルで水原駅へ戻る最終便は平日16:30/週末17:00——14:30の便に乗って、ギリギリを攻めないこと
15:20水原駅4番出口からバス11/13番華城行宮(화성행궁)バス停まで約15分
15:40華城行宮(ファソンヘングン)+行宮洞(ヘングンドン/행궁동)行宮の前庭と壁画の路地。コーヒーは**モンテドカフェ(몽테드)**で——ドラマでソルの家として登場した、実際に営業中のカフェです(12:00オープン、行列覚悟で)
17:00行理団キル(ヘンニダンキル/행리단길)華虹門(ファホンムン/화홍문)初デートの通り、そして門のそばにあるソンジェの告白の橋
17:45訪花随柳亭+龍淵(パンファスリュジョン・ヨンヨン/방화수류정 · 용연)自転車のシーンをゴールデンアワーに——頭上の城壁はユネスコ世界遺産の華城(『ソンジェ背負って走れ』のあの引きの画)
18:30夕食水原の看板は水原王カルビ(수원왕갈비)。チキン通り(통닭거리)は定番の格安コース
20:001号線でソウルへ

計画を丸投げしたいなら

いまはソウル発の**『ソンジェ背負って走れ』水原専門ツアー**(約₩70,000、約8時間、週数便催行)があり、同じドラマスポットをガイド付きで回れます——上のバスの乗り継ぎが宿題のように見えるなら価値あり。民俗村+華城のコンボも定番日帰りツアーとして存在します(約$53〜)。

時代劇を極めたい人へ

テ・ジャングムパーク(대장금파크)——MBCの巨大な時代劇オープンセット(『宮廷女官チャングムの誓い』『麗〜花萌ゆる8人の皇子たち〜』『哲仁王后』)——は同じ京畿道にありますが、このルートとの組み合わせは現実的ではありません。ソウルから南部ターミナル→白岩→ローカルバスで約2時間かかります。シャトル+チケットのパッケージで独立した半日として扱うか、公演よりオープンセットが大事なら民俗村と入れ替えましょう。

ヒント